сессия сесси·я

(законодательного органа и т.п.) session

возобновлять сессию — to resume the session

завершить сессию — to end the session

закрыть сессию — to close the session

открыть сессию — to open the session

отложить сессию — to postpone the session

предложить отложить сессию — to move the adjournment / the postponement of the session

созвать сессию — to convene / to call a session

бюджетная сессия — budget session

внеочередная / чрезвычайная сессия — extraordinary session

ежегодная сессия — annual session

напряжённая сессия — hard-working session

очередная сессия — regular session

специальная сессия — special session

четырёхдневная / пятидневная и т.д. сессия — four-day / five-day, etc. session

чрезвычайная сессия Генеральной Ассамблеи ООН — emergency / special session of the UN General Assembly

экстренная сессия — emergency session

юбилейная сессия — anniversary / jubilee session

завершение работы сессии — conclusion / completion of the session

закрытие сессии — closing of the session

дата закрытия сессии — closing date for the session

перерыв в заседании сессии — adjournment of the session

Генеральной Ассамблеи ООН — UN General Assembly Session

специальная сессия Генеральной Ассамблеи (ООН) — Special Session of the General Assembly

сессия парламента — sitting of Parliament

сессия Совета НАТО — session of the NATO Council

торжественное открытие сессии — formal opening sitting